родрои்родை роЪெроп்родிрод்родாро│் рокроЯிрод்родுроХ்роХொрог்роЯு роЗро░ுроХ்роХிро▒ாро░்.
роороХройுроо், роороХро│ுроо் роЪெроп்родிрод்родாро│ை роОроЯ்роЯிрок் рокாро░்род்родு, 'роЪிро▒ாро░் роЙродро╡ி рооைроп роОрог்-1098' ро╡ிро│роо்рокро░род்родைроХ் роХாрог்роХிрой்ро▒ройро░்.

роороХрой்:
родрои்родைропே, роЗрои்род роЪிро▒ாро░் роЙродро╡ி рооைроп роОрог் роОродைроХ் роХுро▒ிроХ்роХிрой்ро▒родு?

родрои்родை:
роЪிро▒ாро░் роЙродро╡ி рооைроп роОрог் рокродிройெроЯ்роЯு ро╡ропродிро▒்роХுроХ் роХீро┤் роЙро│்ро│ роХுро┤рои்родைроХро│ுроХ்роХு роЙродро╡ுроо் роТро░ு роЙродро╡ி рооைроп роОрог் роЖроХுроо்.

роороХро│்:
роУ! роЕро╡ро░்роХро│் роХுро┤рои்родைроХро│ுроХ்роХு ро╡ீроЯ்роЯுрок்рокாроЯроо் роОро┤ுрод роЙродро╡ுроХிро▒ாро░்роХро│ா?

родрои்родை:
ро╣ாро╣ா! роЗро▓்ро▓ை, роЪெро▓்ро▓рооே. роЗродு роЙродро╡ி рооро▒்ро▒ுроо் рокாродுроХாрок்рокு родேро╡ைрок்рокроЯுроо் роХுро┤рои்родைроХро│ுроХ்роХு роЙродро╡ுроХிро▒родு.

роороХрой்:
роЗродைрок் рокро▒்ро▒ி роОройроХ்роХுрод் родெро░ிропாродு.

родрои்родை:
роЪிро▒ாро░் роЙродро╡ி рооைроп роОрог் рооுродрой்рооுродро▓ிро▓் роТро░ு родிроЯ்роЯрооாроХ 1996 роЖроо் роЖрог்роЯிро▓் роиிро▒ுро╡рок்рокроЯ்роЯродு. рокிрой்ройро░் 1998-99 роХ்роХு роЗроЯைропிро▓், рокெрог்роХро│் рооро▒்ро▒ுроо் роХுро┤рои்родைроХро│் рооேроо்рокாроЯ்роЯு роЕрооைроЪ்роЪроХрод்родிрой் роХீро┤் роЗрои்родிропா рооுро┤ுро╡родுроо் роЪிро▒ாро░் роЙродро╡ி рооைроп роОрог் роиிро▒ுро╡рок்рокроЯ்роЯродு.

роороХрой்:
роЕродு рооிроХ роиீрог்роЯ роХாро▓рооாроХро╡ே роироЯைрооுро▒ைропிро▓் роЗро░ுрои்родு ро╡рои்родுро│்ро│родு.

родрои்родை:
роЖроо்! рооே 2013 роЗро▓், роЕроХроородாрокாрод் роироХро░ிро▓் роЙро│்ро│ рокро▓்ро╡ேро▒ு рокроХுродிроХро│ிро▓் рокрогிрокுро░ிрои்родு ро╡рои்род 16 роХுро┤рои்родைроХро│் роЪிро▒ாро░் роЙродро╡ி рооைроп роОрог் рооூро▓роо் рооீроЯ்роХрок்рокроЯ்роЯройро░் (Rescue). роЗрои்родிропாро╡ிро▓் роХுро┤рои்родைрод் родொро┤ிро▓ாро│ро░் рооுро▒ை роОрой்рокродு роЪроЯ்роЯрод்родிро▒்роХுрок் рокுро▒роо்рокாройродு роЖроХுроо்.

роороХро│்:
роУ.роЕрок்рокроЯிропா роЕрок்рокா.

родрои்родை:
роЪிро▒ாро░் роЙродро╡ி рооைропроо்:
- роХுро┤рои்родைрод் родொро┤ிро▓ாро│ро░்роХро│் (Child Labour)
- рокெро▒்ро▒ோро░்роХро│ாро▓் роХைро╡ிроЯрок்рокроЯ்роЯро╡ро░்роХро│்.
- роЪிро▒рок்рокுрод் родேро╡ைропுроЯைроп роХுро┤рои்родைроХро│்
- родெро░ுроХ்роХро│ிро▓் ро╡ாро┤ுроо் роХுро┤рои்родைроХро│்
рокோрой்ро▒ роХுро┤рои்родைроХро│ுроХ்роХு роЙродро╡ுроХிро▒родு.

роороХрой்:
роХுро┤рои்родைроХро│ுроХ்роХு роОроЩ்роХு, роОрок்рокроЯி роЙродро╡ி родேро╡ை роОрой்рокродு роЕро╡ро░்роХро│ுроХ்роХு роОрок்рокроЯிрод் родெро░ிропுроо்?
роиாроо் роЕро▒ிрои்родு роХொро│்ро╡ோроо்
роТро░ுроЩ்роХிрогைрои்род роХுро┤рои்родை рооேроо்рокாроЯ்роЯு роЪேро╡ைроХро│் (роР.роЪி.роЯி.роОро╕்) роЗрои்родிроп роЕро░роЪிрой் роиிродிропுродро╡ிрод் родிроЯ்роЯрооாроХுроо். роЗродு роЗро│роЩ் роХுро┤ро╡ிрок்рокро░ுро╡роХ் роХுро┤рои்родைроХро│் рокро░ாрооро░ிрок்рокு рооро▒்ро▒ுроо் рооேроо்рокாроЯ்роЯிро▒்роХாроХ роЙро░ுро╡ாроХ்роХрок்рокроЯ்роЯродு.
роЪெропро▓்рокாроЯு
роиாроо் роЪெроп்ро╡ோроо்.
рокாродுроХாрок்рокாрой рокропрог ро╡ро┤ிрооுро▒ை роОродு? роХроЯ்роЯрод்родிро▓் (✔) роЕро▓்ро▓родு (✖) роХுро▒ிропிроЯுроХ.

родрои்родை:
роЪிро▒ாро░் роЙродро╡ி рооைроп роОрог் 1098. роТро░ுро╡ро░் роЗрои்род роОрог்рогைрод் родொроЯро░்рокுроХொрог்роЯு роЙродро╡ி роХேроЯ்роХро▓ாроо். роЕро▓்ро▓родு роЙродро╡ி родேро╡ைрок்рокроЯுроо் роХுро┤рои்родைроХро│ைроХ் роХрог்роЯாро▓் родெро░ிро╡ிроХ்роХро▓ாроо்.
роХுро┤рои்родைрод் родொро┤ிро▓ாро│ро░்роХро│ிрой் рооро▒ுро╡ாро┤்ро╡ிро▒்роХுрод் родேроЪிроп роХுро┤рои்родைрод் родொро┤ிро▓ாро│ро░் родிроЯ்роЯроЩ்роХро│் (National Child Labour Projects) роЙро░ுро╡ாроХ்роХрок்рокроЯ்роЯுро│்ро│рой. роЗро╡ро▒்ро▒ாро▓் роЕроЯைропாро│роо் роХாрогрок்рокроЯ்роЯ роХுро┤рои்родைроХро│் роЖрокрод்родாрой родொро┤ிро▓்роХро│ிро▓ிро░ுрои்родு рооீроЯ்роХрок் рокроЯ்роЯுроЪ் роЪிро▒рок்рокுрок்рокро│்ро│ிроХро│ிро▓் роЪேро░்роХ்роХрок்рокроЯுроХிро▒ாро░்роХро│்.

роороХрой்:
роУ! роЗрок்рокொро┤ுродு роОройроХ்роХுрок்рокுро░ிроХிро▒родு. роХுро┤рои்родைропிрой் рокாродுроХாрок்рокு рооிроХро╡ுроо் рооுроХ்роХிропрооாройродு.

родрои்родை:
роЪро░ிропாроХроХ் роХூро▒ிройாроп், роороХройே. роХுро┤рои்родைроХро│ைрок் рокாродுроХாроХ்роХ роЕро░роЪாроЩ்роХрод்родிро▓் рокро▓ роЪроЯ்роЯроЩ்роХро│் роЙро│்ро│рой.

роороХро│்:
роЕро╡ை роОрой்ройெрой்рой?

родрои்родை:
роироо்рооிроЯроо், роХுро┤рои்родைроХро│ை роЖродро░ிрок்рокродро▒்роХுроо் рокாродுроХாрок்рокродро▒்роХுроо் роЙродро╡ி рооைропроЩ்роХро│் рооро▒்ро▒ுроо் роЪроЯ்роЯроЩ்роХро│் роЙро│்ро│рой. роЖройாро▓், роХுро┤рои்родைроХро│ுроХ்роХு роОро╡்ро╡ாро▒ு рокாродுроХாрок்рокாроХ ро╡ிро┤ிрок்рокுрогро░்ро╡ுроЯрой் роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்рокродைроХ் роХро▒்рокிрок்рокродு рооிроХро╡ுроо் рооுроХ்роХிропрооாроХுроо். рооேро▓ுроо், роЕро╡ро░்роХро│ைроЪ் роЪுро▒்ро▒ி роОрой்рой роироЯроХ்роХிро▒родு роОрой்рокродைроХ் роХுро┤рои்родைроХро│் роЕро▒ிрои்родு роХொро│்ро╡родுроо் роЕро╡роЪிропрооாроХுроо்.
роЪெропро▓்рокாроЯு
роиாроо் роЪெроп்ро╡ோроо்.
роОродு рокாродுроХாрок்рокாрой родொроЯுродро▓் / рокாродுроХாрок்рокро▒்ро▒ родொроЯுродро▓்?

роороХрой்:
роУ! родெро░ிрои்родு роХொро│்ро╡родு роиро▓்ро▓родு.

роороХро│்:
роЕрок்рокா, роОрой்рой роХро▒்рокிроХ்роХрок் рокோроХிро▒ீро░்роХро│்?

родрои்родை:
рокாродுроХாрок்рокாрой родொроЯுродро▓் рооро▒்ро▒ுроо் рокாродுроХாрок்рокро▒்ро▒ родொроЯுродро▓் рокро▒்ро▒ிроХ் роХро▒்рокிроХ்роХрок் рокோроХிро▒ேрой்.

роороХрой்:
роЗродைрок் рокро▒்ро▒ி рооேро▓ுроо் роХூро▒ுроЩ்роХро│்.

родрои்родை:
роХுроЯுроо்рок роирокро░்роХро│் роХроЯ்роЯிрод்родро┤ுро╡ுродро▓் роЕро▓்ро▓родு роЙроЩ்роХро│் роирог்рокро░்роХро│ுроЯрой் роХைроХோрод்родро▓் рокோрой்ро▒ро╡ை рокாродுроХாрок்рокாрой родொроЯுродро▓் роЖроХுроо்.

роороХро│்:
рокாродுроХாрок்рокро▒்ро▒ родொроЯுродро▓் роОрой்ро▒ாро▓் роОрой்рой, роЕрок்рокா ?

родрои்родை:
ропாро░ேройுроо் роТро░ுро╡ро░் роЙроЩ்роХро│் рооாро░்рокிро▓ோ, родொроЯைроХро│ுроХ்роХு роЗроЯைропிро▓ோ роЕро▓்ро▓родு роЙродроЯுроХро│ைропோ родொроЯுроо் рокோродு роЕро▓்ро▓родு роЕро╡ро▒்ро▒ைрод் родொроЯுроо்рокроЯி роХேроЯ்роХுроо்рокோродு роЕродு рокாродுроХாрок்рокро▒்ро▒ родொроЯுродро▓் роЖроХுроо்.

роороХрой்:
роиாрой் роЙроЯро▓்роиிро▓ை роЪро░ிропிро▓்ро▓ாрооро▓், рооро░ுрод்родுро╡ро░ிроЯроо் роЪெро▓்ро▓ுроо்рокோродு, роЕро╡ро░் роОрой்ройைроЪ் роЪோродройை роЪெроп்роХிро▒ாро░ே роЕрок்рокோродு роОрой்рой роЪெроп்ро╡родு?

родрои்родை:
роЗродு роТро░ு роиро▓்ро▓ роХேро│்ро╡ி, роороХройே. рокெро▒்ро▒ோро░்роХро│் рооுрой்ройிро▓ைропிро▓் рооро░ுрод்родுро╡ро░்роХро│் роЙроЩ்роХро│ைрок் рокро░ிроЪோродிрок்рокродு рокாродுроХாрок்рокாрой родொроЯுродро▓் роЖроХுроо்.

роороХро│்:
роЪро░ி, роЕрок்рокா ,

родрои்родை:
ропாро░ேройுроо் роТро░ுро╡ро░் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுрок் рокாродுроХாрок்рокро▒்ро▒ родொроЯுродро▓ை роЕро│ிрод்родு, роЕродை роЗро░роХроЪிропрооாроХ ро╡ைрод்родிро░ுроХ்роХுроо்рокроЯி роЙроЩ்роХро│ை рокропрооுро▒ுрод்родро▓ாроо். рооேро▓ுроо், роЕро╡ро░் роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХுрок் рокро░ிроЪுроХро│ைроХ் роХொроЯுроХ்роХро▓ாроо். роЗродройாро▓், роиீроЩ்роХро│் ропாро░ிроЯрооுроо் родெро░ிро╡ிроХ்роХாрооро▓் роЗро░ுрок்рокீро░்роХро│். роЖройாро▓் роЪெро▓்ро▓рооே, роЕродைрок் рокро▒்ро▒ி роиீроЩ்роХро│் роОрок்рокோродுроо் роОройроХ்роХு роЕро▓்ро▓родு роЙроЩ்роХро│் родாроп்роХ்роХுрод் родெро░ிро╡ிроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்рокродை роиிройைро╡ிро▓் ро╡ைропுроЩ்роХро│்.

роороХрой்/роороХро│்:
роЖроо், роиாроЩ்роХро│் роиிроЪ்роЪропрооாроХ роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роЕро▓்ро▓родு роЕроо்рооாро╡ுроХ்роХு родெро░ிро╡ிрок்рокோроо்.
роиாроо் роЕро▒ிрои்родு роХொро│்ро╡ோроо்
роЗрои்родிропрод் родрог்роЯройைроЪ் роЪроЯ்роЯроо் 1860, роХுро┤рои்родைроХро│ைроХ் роХроЯрод்родுроо் роирокро░்роХро│ைрод் родрог்роЯிроХ்роХிро▒родு. роХுро┤рои்родைрод் родிро░ுроорогрод் родроЯை роЪроЯ்роЯроо் роХுро┤рои்родைрод் родிро░ுроорогроЩ்роХро│ைрод் родроЯை роЪெроп்роХிро▒родு. (Prohibition)
рокெрог்роХро│் рооро▒்ро▒ுроо் роХுро┤рои்родைроХро│் рооேроо்рокாроЯ்роЯு роЕрооைроЪ்роЪроХроо் роХுро┤рои்родைроХро│் рокாродுроХாрок்рокு родொроЯро░்рокாрой родேроЪிроп роХொро│்роХைропை - ро╡ро░ைро╡ு роЪெроп்родுро│்ро│родு. роЗродு роЕройைрод்родுроХ் роХுро┤рои்родைроХро│ுроо் рокாродுроХாрок்рокாрой роЪூро┤ро▓் рокெро▒ுро╡родைроХ் роХுро▒ிроХ்роХோро│ாроХроХ் роХொрог்роЯுро│்ро│родு.

родрои்родை:
роЙроЩ்роХро│ுроХ்роХு роирой்роХுрод் родெро░ிрои்род роирокро░் роЕро▓்ро▓родு роХுроЯுроо்рокрод்родிро▓ுро│்ро│ ропாро░ேройுроо் роТро░ுро╡ро░் роЙроЩ்роХро│் роЙроЯро▓ிрой் роТро░ு родройிрок்рокроЯ்роЯ рокроХுродிропை родொроЯ்роЯாро▓், роиீроЩ்роХро│் рооро▒்ро▒ொро░ு роХுроЯுроо்рок роЙро▒ுрок்рокிройро░ிроЯрооோ роЕро▓்ро▓родு роЙроЩ்роХро│் роЖроЪிро░ிропро░ிроЯрооோ родெро░ிро╡ிроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்.

роороХрой்:
роиிроЪ்роЪропрооாроХ, роЕрок்рокா, роЗродுрокோрой்ро▒ு роПродாро╡родு роироЯрои்родாро▓் роиாроЩ்роХро│் роиிроЪ்роЪропрооாроХрод் родெро░ிро╡ிрок்рокோроо். роЗродு роХுро▒ிрод்родு роОроЩ்роХро│ுроЯрой் рокேроЪிропродро▒்роХு роирой்ро▒ி.

родрои்родை:
роОройроХ்роХு роирой்ро▒ி роЪொро▓்ро▓ ро╡ேрог்роЯா. роПройெройிро▓், роЗрои்род ро╡ிро╖ропроЩ்роХро│ைрок் рокро▒்ро▒ிроХ் роХுро┤рои்родைроХро│ுроЯрой் рокேроЪுро╡родு роТро╡்ро╡ொро░ு рокெро▒்ро▒ோро░ிрой் рооро▒்ро▒ுроо் роЖроЪிро░ிропро░்роХро│ிрой் роХроЯрооைропாроХுроо். роЗродு роЕро╡ро░்роХро│ுроХ்роХுрок் рокாродுроХாрок்рокாроХро╡ுроо் роороХிроо்роЪ்роЪிропாроХро╡ுроо் роЗро░ுроХ்роХ роЙродро╡ுроо்.