MAHARASHTRA STATE BOARD OF SECONDARY AND HIGHER SECONDARY EDUCATION
HSC EXAMINATION - MARCH 2025
HISTORY (38) | CODE: J-427
Time: 3 Hrs. | Max. Marks: 80
History Question Paper Solution
рдк्рд░. рез. (рдЕ) рджिрд▓ेрд▓्рдпा рдкрд░्рдпाрдпांрдкैрдХी рдпोрдЧ्рдп рдкрд░्рдпाрдп рдиिрд╡рдбूрди рдкूрд░्рдг рд╡िрдзाрдиे рдкुрди्рд╣ा рд▓िрд╣ा : (рем) [резреж]
(рез) рдЖрдл्рд░िрдХा рдЦंрдбाрд▓ा рд╡рд│рд╕ा рдШाрд▓рдгाрд░ा ----- рд╣ा рдкрд╣िрд▓ा рджрд░्рдпाрд╡рд░्рджी рд╣ोрддा.
(реи) рдЗ.рд╕. резрепрелрел рдордз्рдпे рдЗंрдбोрдиेрд╢िрдпा рджेрд╢ाрдд ----- рдпेрдеे рдкрд╣िрд▓ी рдЖрд╢िрдпाрдИ рд╡ рдЖрдл्рд░िрдХрди рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрдЪी рдкрд░िрд╖рдж рднрд░рд▓ी.
(рей) рдорд╣рд░्рд╖ी рд╡िрда्рдард▓ рд░ाрдордЬी рд╢िंрджे рдпांрдиी ----- рд╕ंрд╕्рдеेрдЪी рд╕्рдеाрдкрдиा рдХेрд▓ी.
(рек) рдбрдЪांрдиी рдЖрдкрд▓ी рдкрд╣िрд▓ी рд╡рд╕ाрд╣рдд ----- рдпेрдеे рд╕्рдеाрдкрди рдХेрд▓ी.
(рел) рдкрд╣िрд▓्рдпा рдорд╣ाрдпुрдж्рдзाрдиंрддрд░ рдЬрдЧाрдд рд╢ांрддрддा рдк्рд░рд╕्рдеाрдкिрдд рд╡्рд╣ाрд╡ी рдпाрд╕ाрдаी ----- рд╣ी рд╕ंрдШрдЯрдиा рд╕्рдеाрдкрди рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी.
(рем) рдеोрд░рд▓्рдпा рдмाрдЬीрд░ाрд╡ рдкेрд╢рд╡्рдпांрдЪे рдмंрдзू рдЪिрдоाрдЬी рдЕрдк्рдкा рдпांрдиी рд╡рд╕рдИ рдпेрдеे ----- рдпांрдЪा рдкрд░ाрднрд╡ рдХेрд▓ा.
(рдм) рдкुрдвीрд▓ рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╕ंрдЪांрдордзीрд▓ 'рдм' рдЧрдЯाрддीрд▓ рдЪुрдХीрдЪी рдЬोрдбी рджुрд░ुрд╕्рдд рдХрд░ूрди рд▓िрд╣ा : (рек)
рд╕ंрдЪ (рез):
рджुрд░ुрд╕्рдд рдЬोрдбी: рд╡ाрд╕्рдХो-рдж рдЧाрдоा - рднाрд░рддाрдЪा рд╢ोрдз
рд╕ंрдЪ (реи):
рджुрд░ुрд╕्рдд рдЬोрдбी: рдЕрд░्рд╕рдмिрд╖्рдкु - рдоुрдЦ्рдп рдзрд░्рдордЧुрд░ू (Archbishop) / рдоुрдЦ्рдп рдХाрд░्рдпрдХाрд░ी рдЕрдзिрдХाрд░ी - рд╡्рд╣ाрдИрд╕рд░ाрдп
рд╕ंрдЪ (рей):
рджुрд░ुрд╕्рдд рдЬोрдбी: рд╡िрдиाрдпрдХ рджाрдоोрджрд░ рд╕ाрд╡рд░рдХрд░ - рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░
рд╕ंрдЪ (рек):
рджुрд░ुрд╕्рдд рдЬोрдбी: рд╡рд╕ाрд╣рддींрдиा рд╕्рд╡рдпंрдиिрд░्рдгрдпाрдЪा рдЕрдзिрдХाрд░ - рдл्рд░ँрдХрд▓िрди рд░ूрдЭрд╡ेрд▓्рдЯ / рд╡ूрдб्рд░ो рд╡िрд▓्рд╕рди (рдХिंрд╡ा рдЪрд░्рдЪिрд▓ рдпांрдиी рдпाрд▓ा рд╡िрд░ोрдз рдХेрд▓ा).
рдк्рд░. реи. (рдЕ) рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рдаिрдХाрдг, рд╡्рдпрдХ्рддी, рдШрдЯрдиा рдпा рд╕ंрдмंрдзीрдЪी рдиाрд╡े рд▓िрд╣ा : (рек) [рео]
(рез) рдЗंрдЧ्рд▓ंрдбрдЪ्рдпा рд╕ाрдЧрд░ी рдоोрд╣िрдоांрдиा рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣рди рджेрдгाрд░ी рд░ाрдгी
(реи) рдбॉ. рдмाрдмा рдЖрдвाрд╡ рдпांрдиी рд╕ुрд░ू рдХेрд▓ेрд▓ी рдЪрд│рд╡рд│
(рей) рдЬрдкाрдирдиे рд╣рд▓्рд▓ा рдХेрд▓ेрд▓ा рдЕрдоेрд░िрдХेрдЪा рдиाрд╡िрдХ рддрд│
(рек) рдпुрд░ोрдкрдордз्рдпे рдЕрдоेрд░िрдХेрдЪ्рдпा рд╡िрд░ोрдзाрдд рд╕ोрд╡्рд╣िрдПрдд рд░рд╢िрдпाрдиे рдШрдбрд╡ूрди рдЖрдгрд▓ेрд▓ा рдХрд░ाрд░
(рдм) рджिрд▓ेрд▓्рдпा рдХाрд░рдгांрдкैрдХी рдпोрдЧ्рдп рдХाрд░рдг рдиिрд╡рдбूрди рд╡िрдзाрдиे рдкूрд░्рдг рдХрд░ा : (рек)
(рез) рдЫрдд्рд░рдкрддी рд╢िрд╡ाрдЬी рдорд╣ाрд░ाрдЬांрдиी рдоिрдаाрдЪ्рдпा рд╡्рдпाрдкाрд░ाрд╡рд░ рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдХ рдЬрдХाрддी рдЙрднाрд░рд▓्рдпा рдХाрд░рдг -
(реи) рдЧрд╡्рд╣рд░्рдирд░ рдЬрдирд░рд▓ рд▓ॉрд░्рдб рдбрд▓рд╣ौрд╕ीрдЪ्рдпा рдХाрд│ाрдд рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдеाрдиिрдХांрдордз्рдпे рдЕрд╕ंрддोрд╖ рд╡ाрдврд▓ा рдХाрд░рдг -
(рей) рдпुрд░ोрдкाрдд рдиाрдЯो рдпा рд╕ंрдШрдЯрдиेрдЪी рд╕्рдеाрдкрдиा рдХрд░рдг्рдпाрдд рдЖрд▓ी рдХाрд░рдг -
(рек) рднाрд░рдд рд╕рд░рдХाрд░рдиे рд╕рдЪिрди рддेंрдбुрд▓рдХрд░ рдпांрдиा рднाрд░рддрд░рдд्рди рд╣ा рд╕рд░्рд╡ोрдЪ्рдЪ рд╕рди्рдоाрди рджिрд▓ा рдХाрд░рдг -
рдк्рд░. рей. (рдЕ) рдкुрдвीрд▓ рдирдХाрд╢ाрдЪे рдиिрд░ीрдХ्рд╖рдг рдХрд░ूрди рдк्рд░рд╢्рдиांрдЪी рдЙрдд्рддрд░े рд▓िрд╣ा : (рел) [резрей]
(Refer to Page 6 for the Map)
(рез) рднाрд░рддाрдЪ्рдпा рдкूрд░्рд╡ेрдХрдбे рдХोрдгрддा рдорд╣ाрд╕ाрдЧрд░ рдЖрд╣े?
(реи) резреорелрен рдЪ्рдпा рд╕्рд╡ाрддंрдд्рд░्рдп рд▓рдв्рдпाрддीрд▓ рднाрд░рддाрдЪ्рдпा рдкूрд░्рд╡ेрдХрдбीрд▓ рдПрдХा рдаिрдХाрдгाрдЪे рдиाрд╡ рд▓िрд╣ा.
(рей) рд╢्рд░ीрд▓ंрдХा рднाрд░рддाрдЪ्рдпा рдХोрдгрдд्рдпा рджिрд╢ेрд▓ा рдЖрд╣े?
(рек) резреорелрен рдЪ्рдпा рд╕्рд╡ाрддंрдд्рд░्рдпрд▓рдв्рдпाрддीрд▓ рд╡िрдж्рдпрдоाрди рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддीрд▓ рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рдПрдХा рдаिрдХाрдгाрдЪे рдиाрд╡ рд▓िрд╣ा.
(рел) рдЕрд░рдмी рд╕рдоुрдж्рд░ाрдордз्рдпे рдЕрд╕рд▓ेрд▓्рдпा рднाрд░рддीрдп рдмेрдЯाрдЪे рдиाрд╡ рд▓िрд╣ा.
(рдм) рджिрд▓ेрд▓ी рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиा рдЪिрдд्рд░े рдкूрд░्рдг рдХрд░ा (рдХोрдгрддेрд╣ी рдЪाрд░) : (рео)
(рез) рдм्рд░िрдЯिрд╢ рд╕ाрдо्рд░ाрдЬ्рдп рд╡िрд╕्рддाрд░рд▓ेрд▓े рдЦंрдб
- рдЖрд╢िрдпा
- рдЖрдл्рд░िрдХा
- рдЕрдоेрд░िрдХा
- рдСрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпा
(реи) рдоुंрдмрдИ рдордз्рдпे рд╕рдоाрд╡िрд╖्рдЯ рдЕрд╕рд▓ेрд▓ी рдмेрдЯे
рджिрд▓ेрд▓े: рд╢ीрд╡ (Sion), рдкрд░рд│ (Parel)
рд░िрдХ्рдд рдЬाрдЧा рднрд░ा:
- рдоाрд╣ीрдо (Mahim)
- рдоाрдЭрдЧाрд╡ (Mazgaon)
- рд╡рд░рд│ी (Worli)
- рдХुрд▓ाрдмा (Colaba)
(рей) рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░рдХ рд╡ рд╕ंрдШрдЯрдиा
- рдЗंрдбिрдпा рд╣ाрдКрд╕ -> рд╢्рдпाрдордЬी рдХृрд╖्рдг рд╡рд░्рдоा
- рд╕्рд╡ाрддंрдд्рд░्рдпрд╡ीрд░ рд╕ाрд╡рд░рдХрд░ -> рдЕрднिрдирд╡ рднाрд░рдд
- рдЕрдиुрд╢ीрд▓рди рд╕рдоिрддी -> рдмрд░िंрдж्рд░рдХुрдоाрд░ рдШोрд╖
- рд▓ाрд▓ा рд╣рд░рджрдпाрд│ -> рдЧрджрд░ рд╕ंрдШрдЯрдиा
(рек) рд╕्рд╡ाрддंрдд्рд░्рдпाрдиंрддрд░ рднाрд░рддाрдд рд╡िрд▓ीрди рдЭाрд▓ेрд▓ी рд╕ंрд╕्рдеाрдиे рдЖрдгि рд╡рд╕ाрд╣рддी
- рд╣ैрдж्рд░ाрдмाрдж (Hyderabad)
- рдЬुрдиाрдЧрдб (Junagadh)
- рдХाрд╢्рдоीрд░ (Kashmir)
- рдЧोрд╡ा (Goa)
- рдкुрджुрдЪ्рдЪेрд░ी (Puducherry)
(рел) рдм्рд░िрдХ्рд╕ рд╕ंрдШрдЯрдиेрддीрд▓ рд╕рджрд╕्рдп рджेрд╢
рджिрд▓ेрд▓े: рдм्рд░ाрдЭीрд▓
- рд░рд╢िрдпा (Russia)
- рднाрд░рдд (India)
- рдЪीрди (China)
- рджрдХ्рд╖िрдг рдЖрдл्рд░िрдХा (South Africa)
(рем) рд╕ुрд░ुрд╡ाрддीрд▓ा рдбिрд╕्рдЯ्рд░िрдХ्рдЯ рдк्рд░ाрдпрдорд░ी рдПрдЬ्рдпुрдХेрд╢рди рдк्рд░ोрдЧ्рд░ाрдо (DPEP) рд░ाрдмрд╡िрдгाрд░े рдШрдЯрдХ рд░ाрдЬ्рдп
рджिрд▓ेрд▓े: рдЖрд╕ाрдо, рддाрдоिрд│рдиाрдбू, рд╣рд░िрдпाрдгा
- рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ (Maharashtra)
- рдордз्рдп рдк्рд░рджेрд╢ (Madhya Pradesh)
- рдХрд░्рдиाрдЯрдХ (Karnataka)
- рдХेрд░рд│ (Kerala)
рдк्рд░. рек. (рдЕ) рд╕ंрдХ्рд╖िрдк्рдд рдЯिрдкा рд▓िрд╣ा (рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рддीрди) : (рем) [резрел]
(рез) рдмोрд╕्рдЯрди рдЯी рдкाрд░्рдЯी
(реи) рдм्рд░िрдЯिрд╢ рдИрд╕्рдЯ рдЗंрдбिрдпा рдХंрдкрдиी
(рей) рдЖрд░्рдп рд╕рдоाрдЬ
(рдм) рдкुрдвीрд▓ рд╡िрдзाрдиे рд╕рдХाрд░рдг рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХрд░ा (рдХोрдгрддीрд╣ी рддीрди) : (реп)
(рез) рдк्рд░рдмोрдзрди рдкूрд░्рд╡ рдХाрд│ाрдд рдХॅрдеॉрд▓िрдХ рдЪрд░्рдЪ рд▓ोрдХांрдЪ्рдпा рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдЬीрд╡рдиाрдЪे рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдХрд░рдгाрд░ी рд╕ंрд╕्рдеा рд╣ोрддी.
(реи) рдмрдбोрджा рд╕ंрд╕्рдеाрдиाрддीрд▓ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд╕ुрдзाрд░рдгेрдд рдорд╣ाрд░ाрдЬा рд╕рдпाрдЬीрд░ाрд╡ рдЧाрдпрдХрд╡ाрдб рдпांрдЪे рдпोрдЧрджाрди рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рдЖрд╣े.
(рей) рдЬाрдЧрддिрдХ рдорд╣ाрдпुрдж्рдзांрдЪे рднाрд░рддाрд╡рд░ рд╡िрдкрд░ीрдд рдкрд░िрдгाрдо рдЭाрд▓े.
рдк्рд░. рел. рддुрдордЪे рдордд рдиोंрджрд╡ा (рдХोрдгрддेрд╣ी рддीрди) : [реп]
(рез) рдпुрд░ोрдкीрдп рд╡рд╕ाрд╣рддрд╡ाрджाрдоुрд│े рднाрд░рддाрдЪे рдЖрд░्рдеिрдХ рд╢ोрд╖рдг рдЭाрд▓े.
(рей) рдорд╣ाрдд्рдоा рдЬोрддीрд░ाрд╡ рдлुрд▓े рд╣े рдорд╣ाрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ाрддीрд▓ рдЖрдж्рдп рд╕рдоाрдЬ рд╕ुрдзाрд░рдХ рд╣ोрддे.
рдк्рд░. рем. рдкुрдвीрд▓ рдк्рд░рд╢्рдиांрдЪी рд╕рд╡िрд╕्рддрд░ рдЙрдд्рддрд░े рд▓िрд╣ा (рдХोрдгрддेрд╣ी рджोрди) : [резреж]
(рез) рдЖрд░्рдеिрдХ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рд╡ाрджाрдЪे рд╕्рд╡рд░ूрдк рд╡ рдкрд░िрдгाрдо рд╕рд╡िрд╕्рддрд░ рд▓िрд╣ा.
рдкрд░िрдгाрдо: рдФрдж्рдпोрдЧिрдХ рдХ्рд░ांрддीрдиंрддрд░ рдпुрд░ोрдкाрдд рдЖрд░्рдеिрдХ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рд╡ाрдж рд╡ाрдврд▓ा. рдпाрдоुрд│े рд╕ाрдо्рд░ाрдЬ्рдпрд╡ाрджाрдЪा рдЬрди्рдо рдЭाрд▓ा. рд╡рд╕ाрд╣рддी рдоिрд│рд╡рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдпुрд░ोрдкीрдп рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ांрдордз्рдпे рд╕्рдкрд░्рдзा рд╕ुрд░ू рдЭाрд▓ी. рдпाрддूрдирдЪ рдЬाрдЧрддिрдХ рд╕ंрдШрд░्рд╖ाрдЪी рдмीрдЬे рд░ोрд╡рд▓ी рдЧेрд▓ी рдЖрдгि рдкुрдвे рдорд╣ाрдпुрдж्рдзे рдЭाрд▓ी.
(реи) рдЙрдоाрдЬी рдиाрдИрдХ рдпांрдЪ्рдпा рдмंрдбाрдЪी рдоाрд╣िрддी рд▓िрд╣ा.
рдк्рд░. рен. рдЦाрд▓ीрд▓ рдк्рд░рд╢्рдиांрдЪी рджिрд▓ेрд▓्рдпा рдоुрдж्рдж्рдпांрдЪ्рдпा рдЖрдзाрд░े рд╕рд╡िрд╕्рддрд░ рдЙрдд्рддрд░े рд▓िрд╣ा (рдХोрдгрддेрд╣ी рддीрди) : [резрел]
(рез) рдЗंрдЧ्рд░рдЬांрдЪे рдЖрд╢िрдпा рдЦंрдбाрддीрд▓ рд╡рд╕ाрд╣рддрд╡ाрджी рдзोрд░рдг рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХрд░ा : (рдЕ) рдиेрдкाрд│ (рдм) рд╕िрдХ्рдХीрдо (рдХ) рднूрддाрди
(рдЕ) рдиेрдкाрд│: рдЗंрдЧ्рд░рдЬांрдиी рдиेрдкाрд│рд╡рд░ рд╡рд░्рдЪрд╕्рд╡ рдк्рд░рд╕्рдеाрдкिрдд рдХрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рджोрди рдпुрдж्рдзे рдХेрд▓ी. резреорезрем рдордз्рдпे рд╕ुрдЧौрд▓ीрдЪा рддрд╣ рдЭाрд▓ा, рдЬ्рдпाрдиुрд╕ाрд░ рдиेрдкाрд│рдиे рдЗंрдЧ्рд░рдЬांрдЪे рд╡рд░्рдЪрд╕्рд╡ рдоाрди्рдп рдХेрд▓े рдЖрдгि рддрд░ाрдИрдЪा рдк्рд░рджेрд╢ рдЗंрдЧ्рд░рдЬांрдиा рджिрд▓ा.
(рдм) рд╕िрдХ्рдХीрдо: рджाрд░्рдЬिрд▓िंрдЧрдЪ्рдпा рдЪрд╣ाрдЪ्рдпा рдорд│्рдпांрд╕ाрдаी рд╕िрдХ्рдХीрдо рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рд╣ोрддे. резреорепреж рдордз्рдпे рд╕िрдХ्рдХीрдо рдЗंрдЧ्рд░рдЬांрдЪे рд╕ंрд░рдХ्рд╖िрдд рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдмрдирд▓े. рдпाрдоुрд│े рддिрдмेрдЯрд╢ी рд╡्рдпाрдкाрд░ рдХрд░рдгे рд╕ोрдкे рдЭाрд▓े.
(рдХ) рднूрддाрди: рднूрддाрдирдЪ्рдпा рднौрдЧोрд▓िрдХ рд╕्рдеाрдиाрдоुрд│े рднाрд░рддाрдЪ्рдпा рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдгाрдЪ्рдпा рджृрд╖्рдЯीрдиे рддे рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪे рд╣ोрддे. резреоремрел рдЪ्рдпा рддрд╣ाрдиे рднूрддाрдирдиे рдХाрд╣ी рдк्рд░рджेрд╢ рдЗंрдЧ्рд░рдЬांрдиा рджिрд▓ा рдЖрдгि рдмрджрд▓्рдпाрдд рдЗंрдЧ्рд░рдЬांрдиी рдд्рдпांрдиा рд╡ाрд░्рд╖िрдХ рдЕрдиुрджाрди рд╕ुрд░ू рдХेрд▓े.
(рек) рдЕрд▓िрдк्рддрддाрд╡ाрджी рдЪрд│рд╡рд│ рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдХрд░ा : (рдЕ) рдЕрд▓िрдк्рддрддाрд╡ाрджी рдЪрд│рд╡рд│ीрдЪे рд╕्рд╡рд░ूрдк (рдм) рдЕрд▓िрдк्рддрддाрд╡ाрджी рдЪрд│рд╡рд│ीрдЪे рдиिрдХрд╖ (рдХ) рдмेрд▓рдЧ्рд░ेрдб рдкрд░िрд╖рдж
(рдЕ) рд╕्рд╡рд░ूрдк: рджुрд╕рд▒्рдпा рдорд╣ाрдпुрдж्рдзाрдиंрддрд░ рдЬрдЧ рдЕрдоेрд░िрдХा рдЖрдгि рд╕ोрд╡्рд╣िрдПрдд рд░рд╢िрдпा рдпा рджोрди рдЧрдЯांрдд рд╡िрднाрдЧрд▓े рдЧेрд▓े (рд╢ीрддрдпुрдж्рдз). рдпा рджोрди्рд╣ी рдЧрдЯाрдд рд╕ाрдоीрд▓ рди рд╣ोрддा рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рдкрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдзोрд░рдг рд░ाрдмрд╡рдгे рдо्рд╣рдгрдЬे рдЕрд▓िрдк्рддрддाрд╡ाрдж. рд╢ांрддрддा рдЖрдгि рд╕рд╣рдХाрд░्рдпाрд╡рд░ рднрд░ рджेрдгे рд╣े рдд्рдпाрдЪे рд╕्рд╡рд░ूрдк рд╣ोрддे.
(рдм) рдиिрдХрд╖: рд╕्рд╡рддंрдд्рд░ рдкрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдзोрд░рдг рдЕрд╕ाрд╡े, рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рд▓рд╖्рдХрд░ी рдХрд░ाрд░ाрдд (рдЙрджा. рдиाрдЯो, рд╡ॉрд░्рд╕ा) рд╕ाрдоीрд▓ рдирд╕ाрд╡े, рд╡рд╕ाрд╣рддрд╡ाрджाрд▓ा рд╡िрд░ोрдз рдЕрд╕ाрд╡ा, рдкрд░рдХीрдп рд▓рд╖्рдХрд░ी рддрд│ рдЖрдкрд▓्рдпा рджेрд╢ाрдд рдирд╕ाрд╡ेрдд.
(рдХ) рдмेрд▓рдЧ्рд░ेрдб рдкрд░िрд╖рдж: резрепремрез рдордз्рдпे рдпुрдЧोрд╕्рд▓ाрд╡्рд╣िрдпाрдЪी рд░ाрдЬрдзाрдиी рдмेрд▓рдЧ्рд░ेрдб рдпेрдеे рдЕрд▓िрдк्рддрддाрд╡ाрджी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ांрдЪी рдкрд╣िрд▓ी рд╢िрдЦрд░ рдкрд░िрд╖рдж рдЭाрд▓ी. рдпाрдд реирел рджेрд╢ рд╕рд╣рднाрдЧी рдЭाрд▓े рд╣ोрддे. рдкंрдбिрдд рдиेрд╣рд░ूंрдиी рдпाрдд рдорд╣рдд्рдд्рд╡ाрдЪी рднूрдоिрдХा рдмрдЬाрд╡рд▓ी.
No comments:
Post a Comment