Showing posts with label Moral Story. Show all posts
Showing posts with label Moral Story. Show all posts

The Ideal Student: A Tamil Drama on the Wisdom of Socrates

8 роородிрок்рокெрог் ро╡ிройா

роХுро▒ிрок்рокுроХро│ைроХ் роХொрог்роЯு роТро░ு рокроХ்роХ роЕро│ро╡ிро▓் роиாроЯроХроо் роОро┤ுродுроХ.

  • рооாрогро╡рой் - роХொроХ்роХைрок் рокோро▓, роХோро┤ிропைрок் рокோро▓ - роЙрок்рокைрок் рокோро▓ - роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்
  • роХொроХ்роХு роХாрод்родிро░ுрои்родு роХிроЯைроХ்роХுроо் ро╡ாроп்рок்рокைрок் рокропрой்рокроЯுрод்родிроХ்роХொро│்ро│ுроо்
  • роХுрок்рокைропைроХ் роХிро│ро▒ிройாро▓ுроо் родройродு роЙрогро╡ை роороЯ்роЯுрооே роОроЯுрод்родுроХ்роХொро│்ро│ுроо் роХோро┤ி
  • роХрог்рогுроХ்роХுрод் родெро░ிропாро╡ிроЯ்роЯாро▓ுроо் роЙрок்рокிрой் роЪுро╡ைропை роЙрогро░ рооுроЯிропுроо்
  • роЖроЪிро░ிропро░் ро╡ிро│роХ்роХроо் - рооாрогро╡рой் роороХிро┤்роЪ்роЪி.

роиாроЯроХроо்

рооாрогро╡рой் роОрок்рокроЯி роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்?

роХродைроХ்роХро│роо்: родрод்родுро╡рооேродை роЪாроХ்ро░роЯீро╕் роЕро╡ро░்роХро│ிрой் ро╡ீроЯு

роХродைрооாрои்родро░்роХро│்: роЪாроХ்ро░роЯீро╕், роЕро╡ро░родு рооாрогро╡ро░்

(роЪாроХ்ро░роЯீро╕ிроЯроо், роЕро╡ро░ுроЯைроп‌ рооாрогро╡рой் роТро░ுро╡рой் ро╡рои்родாрой்).

рооாрогро╡рой்: роРропா, рооாрогро╡рой் роОрок்рокроЯி роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்?

роЪாроХ்ро░роЯீро╕்: рооாрогро╡рой் роОрой்рокро╡рой், роХொроХ்роХைрок்рокோро▓ роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо். роХோро┤ிропைрок் рокோро▓ роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо். роЙрок்рокைрок் рокோро▓ роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо். роЙрой்ройைрок்рокோро▓ роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்.

рооாрогро╡рой்: роТрой்ро▒ுроо் рокுро░ிропро╡ிро▓்ро▓ை роРропா. роХொроЮ்роЪроо் ро╡ிро│роХ்роХрооாроХроЪ் роЪொро▓்ро▓ுроЩ்роХро│் роРропா.

роЪாроХ்ро░роЯீро╕்: роХொроХ்роХு, роТро▒்ро▒ைроХ் роХாро▓ிро▓் роиீрог்роЯроиேро░роо் рокொро▒ுрооைропாроХ роиிро▒்роХுроо். рооீрой்роХро│் ро╡рои்родро╡ுроЯрой் ро╡ிро░ைрои்родு роЪெропро▓்рокроЯ்роЯுрок் рокிроЯிрод்родுро╡ிроЯுроо். роЕродுрокோро▓, роТро░ு рооாрогро╡рой் роЪро░ிропாрой ро╡ாроп்рок்рокுроХ் роХிроЯைроХ்роХுроо்рокோродு роЕродைрок் рокропрой்рокроЯுрод்родி, роЕро░ிроп роЪெропро▓்роХро│ைроЪ் роЪெроп்роп ро╡ேрог்роЯுроо்.

рооாрогро╡рой்: роХோро┤ிропைрок்рокோро▓ роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ீро░்роХро│ே роЕродро▒்роХு роОрой்рой роЕро░்род்родроо்?

роЪாроХ்ро░роЯீро╕்: роХோро┤ி роОрой்рой роЪெроп்ропுроо்? роХுрок்рокைропைроХ் роХிро│ро▒ுроо். роЖройாро▓், роЕрои்родроХ் роХுрок்рокைроХро│ை ро╡ிроЯ்роЯுро╡ிроЯ்роЯு родройроХ்роХுрод் родேро╡ைропாрой роЙрогро╡ை роороЯ்роЯுроо் роОроЯுрод்родுроХ்роХொро│்ро│ுроо்.

роЕродுрокோро▓, рооாрогро╡ро░்роХро│் родாроо் роЪрои்родிроХ்роХுроо் родீрооைроХро│ைрод் родூро░роо் родро│்ро│ி ро╡ிроЯ்роЯு, роирой்рооைроХро│ை роороЯ்роЯுроо் роОроЯுрод்родுроХ்роХொро│்ро│ ро╡ேрог்роЯுроо்.

рооாрогро╡рой்: роЕроЯுрод்родродு, роЙрок்рокைрок்рокோро▓ роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ீро░்роХро│ே…

роЪாроХ்ро░роЯீро╕்: роЖрооாроо். роЙрок்рокை роОрои்род роЙрогро╡ோроЯு роХро▓роХ்роХிройாро▓ுроо், роЕродு роЗро░ுроХ்роХிро▒родு роОрой்ро▒ு роХூро▒ рооுроЯிропுроо். роЖройாро▓், роХро▓роХ்роХிроп роЙрогро╡ிро▓் роЙрок்рокு роХрог்рогுроХ்роХுрод் родெро░ிропாродு. роЕродрой் роЪுро╡ைропை роороЯ்роЯுрооே роЙрогро░ рооுроЯிропுроо்.

роЕродுрокோро▓, рооாрогро╡ро░்роХро│் роОрои்родрод் родுро▒ைропிро▓் роЗро▒роЩ்роХிройாро▓ுроо் роЕродிро▓் роЪிро▒рок்рокாрой родройிрод்родрой்рооைропை ро╡ெро│ிрок்рокроЯுрод்родி, родройродு рооро▒ைро╡ுроХ்роХுрок் рокிрой்ройுроо் роЕродை роЗро╡ро░்родாрой் роЪெроп்родாро░் роОрой்ро▒ு роХூро▒ுроо்рокроЯி ро╡ிро│роЩ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்.

рооாрогро╡рой்: роОро▓்ро▓ாроо் роЪро░ி, роЙрой்ройைрок் рокோро▓ роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо் роОрой்ро▒ீро░்роХро│ே… роЕродро▒்роХு роОрой்рой роЕро░்род்родроо்?

роЪாроХ்ро░роЯீро╕்: рооாрогро╡рой் роОрой்рокро╡рой் родройроХ்роХுро│் роОро┤роХ்роХூроЯிроп роЪрои்родேроХроЩ்роХро│ை, роОрои்родро╡ிродрод் родропроХ்роХрооுроо் роЗро▓்ро▓ாрооро▓் роЖроЪிро░ிропро░ிроЯроо் роХேроЯ்роЯுрод் родெро│ிро╡ு рокெро▒ ро╡ேрог்роЯுроо். роЕродро▒்роХாроХрод்родாрой் роЙрой்ройைрок்рокோро▓ роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо் роОройроЪ் роЪொрой்ройேрой்.(рокுрой்ройроХை рокூроХ்роХிро▒ாро░்)

(роЕрои்род рооாрогро╡рой் роороХிро┤்роЪ்роЪிропுроЯрой் роЕро╡ро░ை ро╡рогроЩ்роХிройாрой்.)

роХிро░ேроХ்роХ родрод்родுро╡рооேродைропாрой роЪாроХ்ро░роЯீро╕் роХூро▒ிроп 'рооாрогро╡рой் роОрок்рокроЯி роЗро░ுроХ்роХ ро╡ேрог்роЯுроо்?' роОрой்рокродை роЕро▒ிрои்родு роХொрог்роЯீро░்роХро│ா? роЕро╡ро░ுроЯைроп роЕро▒ிро╡ுро░ைроХро│ைрок் рокிрой்рокро▒்ро▒ி роироЯрои்родு роХொро│்ро│ுроЩ்роХро│்.

The Ant and the Cricket Poem: An Adaptation from Aesop’s Fables

The Ant and the Cricket

Adapted from Aesop’s Fables

A fable is a traditional story that teaches us a moral lesson. Usually the characters in the fables are animals. This poem ‘The Ant and the Cricket’ teaches us the importance of hard work and planning.

Poem: The Ant and the Cricket
A silly young cricket, accustomed to sing Through the warm, sunny months of gay summer and spring, Began to complain when he found that, at home, His cupboard was empty, and winter was come.
Not a crumb to be found On the snow-covered ground; Not a flower could he see, Not a leaf on a tree.
“Oh! what will become,” says cricket, “of me?” At last by starvation and famine made bold, All dripping with wet, and all trembling with cold, Away he set off to a miserly ant, To see if, to keep him alive, he would grant
Illustration of a cricket approaching an ant
Him shelter from rain. And a mouthful of grain. He wished only to borrow; He’d repay it tomorrow;
If not, he must die of starvation and sorrow. Says the ant to the cricket, “I’m your servant and friend, But we ants never borrow; we ants never lend. But tell me, dear cricket, did you lay anything by When the weather was warm?” Quoth the cricket, “Not I!”
My heart was so light That I sang day and night, For all nature looked gay.” “For all nature looked gay”. “ You sang, Sir, you say?
Go then”, says the ant, “and dance the winter away”. Thus ending, he hastily lifted the wicket, And out of the door turned the poor little cricket. Folks call this a fable. I‘ll warrant it true: Some crickets have four legs, and some have two.

- Adapted from Aesop’s fables

A cricket dancing in winter

About the Author

Portrait of Aesop

Aesop

‘Aesop’s fables’ is a collection of fables credited to Aesop, a slave and a story teller believed to have lived in ancient Greece between 620 and 564 B.C.E. These fables became popular when they emerged in print. Several stories are attributed to Aesop even today. The process of inclusion is continuous and new stories are being added. Collections of Aesop’s fables were among the earliest books to be printed in many languages.